Munich!!

Sind wieder da!! In der Balanstrasse gegenueber vom V-Markt nehmen wir gerne Besuche entgegen....!!! :-) Koennen momentan das Haus quasi noch nicht velassen, weil Max krank ist und nicht alleine sein kann und Nim mit den Babies ja auch viiiiieel Hilfe braucht, die beiden freuen sich aber auch ueber Besuche! Neue Handynummer wird sofort per E-Mail bzw. smsen versandt.

flight cancelled

Okay die Generalprobe lief gut (Auto packen, eine Stunde mit Babies anstehen plus 5 Stunden am Flughafen rumhaengen.... und alles wieder auf Anfang) -- aber jetzt bitte wirklich: DAUMEN DRUECKEN FUER MORGEN, BITTE!!!! :-/ Kann mal einer die Aschewolke wegpusten?

We're coming!!

Tomorrow Nim and I are coming to Germany with the little twins!! Let's hope that the ash cloud from Chile's volcano will clear and not go North, the latest news is that we will be fine flying in the direction of Singapore (stopover), but apparently small parts oft the cloud have reached us and flying East is not possible. So keep your fingers crossed, Daumen druecken und bis uebermorgen!!! Ich freue mich riiiiiiiiiiiiiiieesig!!! :-)